贵州融入“文物外交”新领域
信息来源：贵州日报    作者：周静 董思嘉    阅读次数：10745    发布时间：2013-11-16

　　——第八届驻华使节走进世界文化遗产活动贵州见闻录

　　核心提示

　　“驻华使节走进世界文化遗产活动”始于2005年,由国家文物局每年举办一届。活动以“感知中华文明,促进文物交流”为主题,以“共享、传播、交流”为宗旨,肩负着“文物外交”的使命,加强了与各国的友好交往,宣传了中国的文化遗产保护事业,传播了中国的优秀历史文化,让驻华使节加深了对中国的了解与认识,进一步提升了中国文化遗产的国际知名度和影响力,为深化中外文化遗产领域的交流与合作、推动中华文化走向世界做出了积极贡献。

　　第八届“驻华大使走进世界文化遗产活动”走进贵州,有来自塞舌尔、蒙古等8国的驻华使节参加。11月9日至13日,使节团一行赴贵阳市和黔东南苗族侗族自治州进行考察、参观。驻华使节团一行通过文化考察、专家解析、座谈交流、媒体专访、互动体验等形式,亲身感受了贵州境内的中国文化遗产及其保护成就,加深对中国文化遗产的了解与认识,加深了对多彩贵州的感知,为贵州多元丰富的文化遗产惊叹、折服。

　　贵州文化遗产资源丰富

　　中国文化有亲肤之感

　　考察过程中,驻华使节被贵州省丰富的文化遗产深深吸引,对承载着悠久历史文明的世界文化遗产表现出浓厚兴趣。塞舌尔驻华大使菲利普·勒加尔说,这里优秀的民族文化不仅是贵州的文化,更是中国的文化,世界的文化,非常值得保护下去。这里的人民对他们丰厚的文化感到骄傲和自豪。他们既是中国的公民,也是大山的子孙。长期以来,人们认为贵州很落后,这种观念是错误的。贵州并不落后,贵州属于未来。一路上,他不停地与翻译讲解员、文博专家讨论交流文化遗产保护与利用的相关话题,并用摄像机拍摄记录了文化遗产地的历史遗存及人文景观。蒙古驻华大使策登扎布·苏赫巴特尔说:“其实贵州有很多和蒙古相似的地方。不同的是,贵州是一个一个的村庄,而蒙古是散居,动物和人不停地迁移。但在唱歌跳舞方面,贵州的村落和蒙古有着很多的相似之处,包括音乐、乐器。对于蒙古和贵州建立合作,文化是最好的切入点。贵州的侗歌如果去蒙古演出,而蒙古的民族文化如果来到贵州,都会很受欢迎。这就是我们大使应该去做的。”

　　活动让各国驻华使节感受到了中国文化的魅力与精彩。坦桑尼亚文化旅游参赞玛格比罗·穆罗比说,这里的歌舞很多都在以歌传情,以舞示爱,贵州的人民让我想起了我的家乡,我的民族,具有非常相似的地方。我来自坦桑尼亚的一个小部落,我们的祖先是渔民。只有爱情能够让他们的生活更有活力,只有大家团结在一起,我们才会感觉到温暖,感觉到爱,感觉到更有力量。就好像我们爬山一样,你帮助我,我帮助你,这样才能一起爬上去。

　　肯尼亚大使馆一等秘书克洛普·阿廷盖特说,以前就很想来贵州,这一次终于如愿以偿。我很高兴来到这里,印象最深的就是贵州的歌舞,这里的民族非常的热情,能歌善舞。我们那里也一样,有篝火,大家围在一起,唱歌跳舞。贵州与上海、深圳等大城市不一样,非常的亲近自然。希望今后能加强贵州与肯尼亚之间的文化交流。瑞士驻华大使馆政治处职员尹赫满说:“这里非常漂亮,我会介绍我所有的朋友来贵州。贵州和瑞士之间的文化交流来往频繁,今后希望能够加强这种文化的交流。”

　　中国文化的源远流长、博大精深、包容兼蓄一直吸引着世界的目光,也深深植根在各国驻华使节的心里。摩洛哥使节索拉娅是一位中国通,她与当地人交流,亲切地跟遇到的每一个人微笑着用中文打招呼,讨价还价买东西,都不用翻译的帮助。索拉娅衣着得体讲究,每一天穿着不一样的高跟鞋,化着得体的淡妆。吃饭时在一起交谈,她用非常流利的中文告诉记者,自己很爱中国,学习中文已经六年。以前在中央戏剧学院学习歌剧专业。她得意地说自己是一个中国通,同学们都说她不是老外而是地道北京人。她很喜欢中国,也很喜欢贵州,山清水秀,空气清新,气候宜人。她很爱吃辣,而这几天组织方安排的餐点,很多都是有着当地特色的带辣味食物,她都很喜欢。这趟贵州之行,她收获很多。她非常喜欢这里的少数民族文化和贵州少数民族的服饰,也希望能够再来。在云上丹寨,她与瑞士使节尹赫满亲自尝试了古法造纸,她说这个很难,惊叹于古法造纸的奇妙。在离开丹寨时,每一位使节都用毛笔留下了自己的墨宝,而只有她是用中文书写“我很开心来石桥”。她呼吁有关部门、民众能加大文化遗产保护力度,让我们的子孙后代能共享中国文化遗产。

　　期待交流和合作

　　活动期间,各国驻华使节之间及驻华使节与活动组织人员之间从不认识到熟悉,建立了良好的友谊。离别时,驻华使节都表露出依依不舍的情怀,在留言簿上,大家情不自禁地举起毛笔,留下自己的笔迹,吐露自己的心声。

　　离行前,塞舌尔驻华大使菲利普·勒加尔说:“这是个奇妙的地方,奇妙的民族。这是我第一次来贵州,感觉特别好。这里人民非常棒,他们散发出来的热情让我难忘。这个地方虽然长期以来比较落后,但是当地政府正在做出努力,把自然的东西保护得非常好。一定要再来一次。”非常喜欢交流和品酒的他对此行的安排非常满意,对贵州当地的酒赞不绝口。

　　国家文物局副局长顾玉才说,10年来,国家文物局举办驻华使节走进世界文化遗产活动8次,旨在让驻华外交官更多地了解中华民族悠久的历史和灿烂的文化,同时借助这一活动,搭建设起驻华使节与各地交流的桥梁。

　　贵州省副省长何力说,这次活动给了我们欢迎各国使节的机会,也给了我们展示贵州的机会。我们希望把作为中华文化一部分的贵州少数民族文化遗产展示给大家,通过这样一个载体来加强双方的交流和友谊。

　　菲利普·勒加尔代表使节团,感谢国家文物局提供这次发现贵州之旅,感谢贵州省的热情接待。他说,我们渴望发现贵州惊人的美丽和丰厚的历史,在这次访问中探索出了文化遗产保护与传承的交流、合作渠道。

　　回京后,坦桑尼亚驻华使馆文化旅游参赞玛格比罗·穆罗比在邮件里谈到:“衷心感谢你们精心组织和安排的活动。虽然我本人因为工作缘故没能完成计划中的所有参观活动,但在短短两天时间里,我还是有幸看到了美丽贵州丰厚的历史遗存,领略了多彩之美,非常难忘。”并诚意邀请活动组织有关人员及参加活动的其他国家驻华使节到她北京的家中做客,她相信在未来的日子里,大家还会有更多的机会见面和合作。

　　采访手记

　　文化遗产

　　交流合作新起点

　　在贵州的发展巨变中,历史文化名城镇远、黄平飞云崖古建筑群、西江千户苗寨、丹寨石桥古法造纸、地扪侗族人文生态博物馆、青岩古镇等散发着独特的人文自然之光,成为了外界看贵州的一个个具象的文化识别符号。这是11月9日至13日,第八届驻华使节走进世界文化遗产活动中,塞舌尔驻华大使菲利普·勒加尔、蒙古驻华大使苏赫巴特尔及坦桑尼亚、摩洛哥、肯尼亚、塞浦路斯、瑞士、哥伦比亚等8国外交使节组成的使节团成员共同的感受。

　　这几年,在国家文物局的大力支持下,贵州加大文化遗产保护力度,目前贵州有土司遗产遵义海龙囤、苗族村寨、侗族村寨和万山汞矿遗址共4项列入《中国世界文化遗产预备名单》,其中遵义海龙囤和湖南老司城、湖北唐崖城共同作为我国2015年申报世界文化遗产的项目,有望实现我省世界文化遗产零的突破。同时,我省在民族民间文化保护、历史遗迹保护、博物馆的建设等方面都加大了力度。作为中华文化一部分的贵州少数民族文化遗产及其各个时间的保护方式早已成为国家文物局关注重点。通过国家文物局的推介,贵州文化遗产之旅,紧紧吸引了8国外交使节,他们所看到的、所感受到的又远远超过文化领域,从短短几天的衣食住行中,感受到贵州文化旅游发展和经济建设齐头并进的姿态。难怪塞舌尔驻华大使菲利普·勒加尔称贵州呈现出强大的发展后劲和巨大张力。

　　“海内存知己,天涯若比邻。”副省长何力用这句古诗充分表达了相互交流、认知、尊重、借鉴文化遗产的文明之举。通过驻华使节走进世界文化遗产活动这样一个载体,加强了贵州与驻华使节团的交流与友谊,进一步提升了贵州文化遗产的国际知名度,为中外文化遗产领域的交流、合作,促进我省文化遗产保护事业健康发展,拓展了时空,创造了新机会。

　　贵州是古人类发祥地之一,俗称北有周口店,南有观音洞,早在24万年前就有古人类居住、活动。已经发现史前文化遗址300余处,各级文物保护单位2400余处,其中全国重点文物保护单位71处,省级文物保护单位342处,县级文物保护单位2100余处,有2座国家级历史文化名城,6个国家级历史文化名镇,11个国家级历史文化名村,目前,贵州有土司遗产遵义海龙囤、苗族村寨、侗族村寨和万山汞矿遗址共4项列入《中国世界文化遗产预备名单》。这些特色鲜明的文化遗产,体现了中华传统文化的民族性、地域性和多元性。这些资源为贵州建设旅游创新区打下了坚实基础。

　　11月9日,活动行程的首站——黄平。

　　黄平飞云崖古建筑群是全国重点文物保护单位,这里古村参天,楼群典雅秀丽,是贵州省著名的风景名胜。参加活动的驻华使节都是第一次到贵州省黔东南州黄平县,也是第一次探秘飞云崖,只见古柏苍松翠绿,浓荫丛中,亭间、寺庙、长廊等古建筑掩映其中,显得极为幽深雅致。使节们观看非物质文化遗产活态展演,和传承人们坐在一起画蜡、刺绣、捏泥哨,亲身体验当地古老的手工技艺,拦门酒、芦笙舞,使节们与少数民族同胞一起载歌载舞,在银杏树叶铺成的一地秋色中欢歌雀跃,让自己沐浴在绚烂的花雨中。“虽然对贵州文化遗产仅仅停留在侗族大歌上,却为此次探寻贵州文化遗产之旅,事先放空了自己。这几日里,从大脑空白到装满了贵州符号、贵州声音、贵州美食,这里好像是天上仙境!”瑞士驻华使馆政治处职员尹赫满在游览过程中不时发出赞叹声。飞云崖一步一景,一景一故事,叫人目不暇接,美不胜收,大家用相机不停地拍摄所到之处的风景,听山涧流水潺潺,闻鸟雀鸣唱。这里曾是明清两代通往滇、黔、缅的古驿道,在当地文物专家、文化学者的引领、注解中,大家领悟到明代大学士王阳明留下的诗句《月潭寺公馆记》:“天下之山,聚于云贵,云贵之秀,萃于斯崖”的美誉。

　　当日,在造访历史文化名城镇远时,已是华灯初上,驻华使节认真聆听导游讲解古村落兴建的缘由、历史及文化传承,不断探究镇远的街道风格、古建筑和装饰物,以及保存完好的文化遗存,并登上青龙洞鸟瞰镇远全景,观赏落日余晖。夜幕降临,使节们乘“杨柳号”夜游氵舞阳河,欣赏沿河风光,旅途的疲惫消散在悠悠船歌之中。驻华使节畅游在世外桃源般的田园风光里,感受到保存完好的村落形态和丰富多彩的历史文化内涵,并对一些古民居保护与利用的有益做法给予高度评价。

　　11月10日上午,驻华大使考察团一行抵达西江千户苗寨。恰逢苗年节,寨子里歌舞欢腾,热闹非凡。糍粑的糯香让人垂涎,外国使节们看哪里都觉得新奇,好生体验了一把苗家人“天下无敌”的高热度。刚踏进寨门,一浪歌声迎面扑来。大使们大步向前,恨不得赶紧找到歌从哪里来。一路拍照留影,顺山势修建的吊脚楼让大家惊叹建筑与自然的美妙结合。中午的长桌宴更是让外国友人们过足了瘾,苗家姑娘、小伙吹着芦笙唱着苗歌,把大碗大碗的米酒喂进大使们嘴里。当晚,驻华使节一行在凯里观看大型苗侗舞台剧《银·秀》,在歌舞幻影中体验苗山之魂,侗水之韵。塞舍尔驻华大使菲利浦·勒加尔谈及现代文明与传统文化的保护以及贵州应该如何提高在国际旅游市场的知名度,他说,白天西江千户苗寨苗年的亲身感受被浓缩到《银·秀》,苗族呈现的银色之美蔚为壮观、绚丽多彩、美轮美奂。

　　11月11日傍晚,驻华使节车队经四小时路程抵达黎平地扪。当天气温骤降,地扪下起小雨,一行人被热情的侗家人邀约进鼓楼围坐火塘边。唱侗歌,弹琵琶,牵手踩歌塘。晚饭间,大伙儿趁着酒兴轮番歌唱、舞蹈,狂欢的温暖将冷雨夜关在那扇木窗之外。

　　连续3天,驻华使节们还参访考察了丹寨石桥古法造纸、青岩古镇。他们置身于展示和体现古老的手工文化和侗族文化的重要实物建筑里,畅游于脱俗纯朴的贵州乡间文化里,通过实地参访、专家解析、座谈交流等,初步了解了贵州人繁衍生息、在外经商、大兴土木的建村历史,探访了具有重要历史、艺术和科学价值的侗族鼓楼、风雨桥等建筑,聆听了寨老“敬天、敬地、敬鬼神”的动人故事,真实感受到了作为中国文化遗产博大精深和历史渊源,体会到了中国文化遗产保护事业的发展成就。

　　【编辑：黄先兵】